O Reisebürospiegel da Tats revela uma descida de 0,7% na faturação das agências de viagens alemãs em setembro de 2026, mantendo-se o acumulado do ano ao nível de 2025. As vendas de viagens turísticas, incluindo cruzeiros, recuaram 6,3%, enquanto os cruzeiros registaram um crescimento de 5,7% no mês, mas de apenas 1% no conjunto do ano. Também as novas reservas diminuíram 8,2%, e a carteira de reservas turísticas até outubro ficou 4,5% abaixo do ano anterior. No segmento aéreo, a faturação cresceu apenas 0,5% em setembro, embora se mantenha 1,1% acima de 2025 no acumulado; o número de bilhetes emitidos caiu 12,2% desde o início do ano. As receitas de outros serviços aumentaram 7,7% no mês.