Home / Mercados / Itália / 17,5 milhões de italianos de férias em agosto; os restantes enfrentam restrições financeiras.

17,5 milhões de italianos de férias em agosto; os restantes enfrentam restrições financeiras.

11 agosto 2026

Em agosto, 17,5 milhões de italianos estarão de férias, enquanto outros 4,7 milhões tirarão as suas em setembro. Estes números são expressivos, mas contam apenas parte da história: quase um em cada dois adultos (48,5%) não gozará férias neste verão. De facto, 24,2 milhões de pessoas passarão o seu período de folga sem sair da sua cidade ou de casa.Estes últimos sãos conhecidos como "staycationers" — um neologismo derivado do termo inglês "staycation", uma combinação de "stay" (ficar) e "vacation" (férias).

Restrições financeiras: O fator principal é a situação financeira das famílias, apontada por 52,8% dos entrevistados como o motivo para não viajar. Em seguida, aparecem questões logísticas familiares (25,7%) e preocupações com a saúde (24,5%). A subida dos preços afetou 11,2% dos entrevistados, enquanto 10,4% foram impedidos por compromissos profissionais. Por fim, 6,6% não abrirão mão das férias totalmente, adiando-as para outra época do ano.

Este estudo, realizado pela Tecnè para a Federalberghi, confirma que a decisão de não tirar férias é, sobretudo, uma questão social. O que durante décadas foi um evento anual fixo volta a ser visto por muitos como uma despesa a ser poupada. A diferença geracional também é marcante: pessoas mais velhas (acima de 65 anos) e aposentados são os mais propensos a não tirar férias; nesses grupos, a percentagem daqueles que ficam em casa durante todo o verão chega a 67%.