Considerando apenas o mercado internacional, os hóspedes estrangeiros em Portugal aumentaram acima da Espanha em termos relativos (5,1% contra +2,8% em Espanha) e as dormidas de estrangeiros em Portugal registaram um crescimento de 1,5%, ao passo que em Espanha se registou uma quebra de 0,6%.

Em termos do comportamento dos principais mercados emissores, os dois países registam uma tendência de maior crescimento nos mercados long haul, com destaque para os Estados Unidos (+18,5% em Portugal e +16,5% em Espanha), que compensam a quebra de mercados tradicionais como a Alemanha ou os Países Baixos.